補足：カスタムフィールドとは追加のデータを入力するための機能です。カスタムフィールドを使用することで、個別の投稿やページに独自のフィールド（入力項目）を追加できます。商品情報やイベント情報等、繰り返し登録される情報を掲載するサイトで役立つ機能です。今回はこのカスタムフィールドがカスタマイズできる「ACF」プラグインについてのご質問です。
昔からWordPressの標準の検索機能はとても弱いです。現状、カスタムフィールドに入力した項目を検索できるようにするには別のプラグインの利用の検討がおすすめです。プラグインの例を紹介しておきます。
ACF: Better Search – WordPress プラグイン | WordPress.org 日本語
https://ja.wordpress.org/plugins/acf-better-search/
Search & Filter Pro – Advanced Filtering for WordPress
https://searchandfilter.com/
